![translation](https://cdn.durumis.com/common/trans.png)
Ceci est un post traduit par IA.
Banobagi, best-seller 'Vita Genic Jelly Mask' surpasses 50 million sales
- Langue de rédaction : Coréen
- •
-
Pays de référence : Tous les pays
- •
- Beauté
Choisir la langue
Texte résumé par l'IA durumis
- Banobagi Cosmetic's flagship product, the 'Jelly Mask', has gained immense popularity in the global market, surpassing 50 million units sold by the end of last year.
- In particular, it has won the Watson's Award in Thailand for four consecutive years and is being exported to various countries, including the United States, Japan, and the United Kingdom.
- To commemorate the 50 million unit milestone, Banobagi plans to strengthen its market dominance through aggressive marketing in Southeast Asian markets such as Vietnam and Thailand.
Banobagi Correct Derma, Banobagi Cosmetic**(BANOBAGI Cosmetic)**, le produit phare de la société, ‘Vita Genic Jelly Mask’ (ci-après dénommé Jelly Mask), a annoncé avoir vendu plus de 50 millions d’unités dans le monde fin l’année dernière. Le masque en gelée a franchi la barre des 20 millions d’unités en 2021 et continue de se vendre à plus de 10 millions d’unités par an.
Banobagi Cosmetic Logo
Le masque en gelée de Banobagi est populaire sur le marché mondial. Il a remporté le prix Watson’s Award en Thaïlande pendant quatre années consécutives et est exporté dans de nombreux pays, notamment les États-Unis, le Japon et le Royaume-Uni. La Vita Genic Jelly Mask se décline actuellement en 30 versions, à la fois en Corée et à l’étranger.
En raison de sa popularité, le masque en gelée a été victime de la distribution de produits similaires dans des pays d’Asie du Sud-Est comme le Vietnam, ce qui a créé des difficultés. Cependant, début de cette année, Banobagi a remporté un procès contre des entreprises de contrefaçon, ce qui laisse entrevoir de meilleures ventes à l’avenir.
Ban Jae-yong, PDG de Banobagi, a déclaré : « Nous sommes ravis que la ligne de masques en gelée, qui contient les secrets de soins de la peau à base de vitamines du groupe de beauté médicale coréen de renommée mondiale Banobagi, soit appréciée, et nous prévoyons de proposer davantage de produits à l’avenir. » Il a également ajouté : « Dans le cas des masques pour le visage, l’essence et la feuille qui se fixe à la peau peuvent toutes deux avoir un impact sur la peau. Il faut donc être très prudent avec les contrefaçons non homologuées. » Banobagi organise des événements pour dynamiser ses canaux de vente existants, comme son site Web, la boutique intelligente Naver et Coupang, tout en ouvrant de nouveaux magasins sur 11st, KakaoTalk Shopping et d’autres canaux de distribution afin de se rapprocher des consommateurs coréens.
Banobagi a lancé sept versions exclusives du masque en gelée au Vietnam en janvier dernier. La société a ajouté l’image de Ban Jae-yong sur l’emballage afin de différencier ses produits des contrefaçons. En s’adaptant aux préférences des consommateurs locaux, Banobagi a augmenté le type et la quantité de « niacinamide », un ingrédient fonctionnel pour éclaircir la peau, et de complexes vitaminiques, et a réduit l’épaisseur de la feuille de 10 g, passant de 50 g à 40 g, en tenant compte du climat vietnamien, etc.undefinedBanobagi prévoit de renforcer sa domination sur le marché d’Asie du Sud-Est, notamment au Vietnam et en Thaïlande, grâce à une stratégie de marketing offensive, capitalisant sur les 50 millions d’unités vendues. La société poursuivra également ses efforts pour augmenter sa part de marché en Russie, en Mongolie et dans d’autres pays où elle connaît un succès continu depuis son introduction.