これはAIが翻訳した投稿です。
言語を選択
durumis AIが要約した文章
- 韓国低影響開発協会がドイツにヨーロッパ支部を設立し、韓国型低影響開発(K-LID)技術を紹介することで、ヨーロッパ市場への進出を本格化させた。
- 気候変動による都市浸水被害の増加により、ヨーロッパにおいて韓国型低影響開発技術の必要性が高まっている。特にドイツ・フランクフルト都市計画 委員会からの要請を受け、支部の設立に至った。
- 協会はヨーロッパ支部を通じて、韓国型低影響開発技術をヨーロッパ全域に普及させ、現地パートナーシップを構築することで、気候変動時代における都市浸水問題解決に 貢献する計画だ。
一般社団法人韓国低影響開発協会(会長:チェ・ギョンヨン)は、21日にドイツにヨーロッパ支部を設立し、同協会が保有する韓国型 低影響開発(K-LID)技術を紹介した。
韓国低影響開発協会がドイツ・フランクフルトにヨーロッパ支部を設立した
気候変動時代、都市浸水問題解決のための韓国型低影響開発技術の普及
2024年2月20日 - ソウル、韓国 - 一般社団法人韓国低影響開発協会(会長:チェ・ギョンヨン)は、21日にドイツ・フランクフルトにヨーロッパ 支部を設立し、ヨーロッパ市場への進出を本格化する。今回の支部設立は、ヨーロッパの深刻な気候危機への対応と韓国型 低影響開発(K-LID)技術の海外市場進出拡大のための戦略的な行動と評価されている。
気候変動による都市浸水被害の増加、韓国型低影響開発技術が注目される
近年、ヨーロッパは極端な気候変動の影響により、頻繁な豪雨と洪水被害に見舞われている。特にドイツは昨年8月、フランクフルト空港と地下鉄の浸水 など深刻な被害を経験した。このような状況下で、持続可能な都市開発と環境問題解決のための核心技術として、韓国型 低影響開発(K-LID)技術が注目されている。
韓国型低影響開発技術、水循環能力が高く、長期にわたる浸透が可能
韓国低影響開発協会は、2018年に設立された環境部所管の非営利法人であり、急速な都市化による環境汚染問題の解決と環境に優しい土地利用を 促進するために、さまざまな技術を開発している。特に、韓国型低影響開発技術は、優れた水循環能力と長期にわたる浸透能力により、都市浸水 被害を最小限に抑え、持続可能な水管理を可能にするものと評価されている。
フランクフルト都市計画委員会からの要請により、技術紹介とヨーロッパ支部設立
今回のヨーロッパ支部設立は、フランクフルト都市計画委員のアルフレッド・ホフマン教授からの要請により実現した。ホフマン教授は韓国型低影響開発 技術の優れた優位性を認め、フランクフルトをはじめとするヨーロッパ都市の気候変動への対応と都市浸水問題解決に適用することを目指し、協会に支部 設立を要請した。
ヨーロッパ支部設立、韓国型低影響開発技術の海外進出加速化が期待される
ヨーロッパ支部設立を通じて、韓国低影響開発協会は以下のような効果を期待している。
ヨーロッパ市場への進出拡大: ヨーロッパ全域に韓国型低影響開発技術を積極的に紹介し、輸出基盤を構築
現地のパートナーシップ構築: ヨーロッパの主要機関および企業との技術交流、共同研究、事業推進のためのパートナーシップ構築
グローバル競争力強化: 韓国型低影響開発技術の海外市場進出を加速化し、グローバル競争力を強化
気候変動時代、韓国型低影響開発技術の海外普及をリードする存在へ
チェ・ギョンヨン韓国低影響開発協会会長は、「今回のヨーロッパ支部設立は、韓国型低影響開発技術の海外市場進出のための重要な足がかりになる だろう」と述べた。また、「協会は今後、ヨーロッパ支部を中心としてヨーロッパ全域に技術を積極的に普及させ、現地の パートナーシップを構築することで、気候変動時代の都市浸水問題解決に貢献していく」と強調した。
韓国低影響開発協会の紹介
一般社団法人韓国低影響開発協会は、急速な都市化に伴う環境汚染に対応し、さまざまな技術を活用して問題を解決し、低影響開発(LID)を 中心とした環境に優しい土地利用を促進し、健全な水循環体制を構築することで、国民生活の安全と質的向上に貢献することを 目的として、2018年10月30日に設立された環境部所管の非営利法人である。