![translation](https://cdn.durumis.com/common/trans.png)
To jest post przetłumaczony przez AI.
Hyundai Motor, Kia i Genesis zdobywają 9 nagród w konkursie "Good Design Award 2023" w USA
- Język pisania: Koreański
- •
-
Kraj referencyjny: Wszystkie kraje
- •
- Samochód
Wybierz język
Tekst podsumowany przez sztuczną inteligencję durumis
- Grupa Hyundai Motor Group otrzymała uznanie za swoje innowacyjne podejście do wzornictwa, zdobywając 9 nagród w konkursie "Good Design Award 2023".
- "N Vision 74" zdobył tytuł "Grand Slam" w konkursie "Good Design Award 2023", zdobywając wszystkie cztery najważniejsze nagrody w dziedzinie wzornictwa na świecie. "Ioniq 6", "Grandeur" i "Kona" również zostały docenione za swoje walory estetyczne.
- Kia zdobyła nagrody za "EV9" i systemy rozrywki pokładowej "Gi", a Genesis za model "X Convertible", co stanowi dowód na filozofię wzornictwa obu marek i inspirację, jaką czerpią z przyszłości.
Grupa Hyundai Motor zdobyła prestiżową amerykańską nagrodę za design, potwierdzając swoje innowacyjne możliwości w zakresie projektowania. Hyundai N Vision 74 znalazł się na liście laureatów, zdobywając tym samym wszystkie cztery najważniejsze nagrody za design na świecie.
"N Vision 74" - zdobywca nagrody w konkursie "Good Design Award 2023"
Marki Hyundai, Kia i Genesis (dalej Genesis) ogłosiły 17 listopada, że łącznie 9 produktów zostało wybranych do nagrody „2023 Good Design Awards” w Stanach Zjednoczonych w kategoriach Transport (Transportation) i Media interaktywne (Interactive Media).
Amerykańska nagroda Good Design Awards jest przyznawana przez The Chicago Athenaeum: Museum of Architecture and Design (znajdujące się w stanie Illinois w USA) i Europejskie Centrum Architektury, Sztuki, Projektowania i Studiów Miejskich (The European Centre for Architecture, Art, Design and Urban Studies) w ramach współpracy. Nagrody przyznawane są corocznie w poszczególnych kategoriach, a laureatami są różnorodne produkty firm z listy Fortune 500 i innych wiodących firm na świecie.
Hyundai Motor zdobył wyróżnienie w kategorii projektowania transportu za cztery produkty: N Vision 74, Ioniq 6, Grandeur i Kona.
W szczególności N Vision 74, będący wysoko wydajnym hybrydowym pojazdem wodorowym i laboratorium na kołach (Rolling Lab) marki Hyundai N, zdobywając nagrodę, osiągnął Grand Slam, zdobywając wszystkie cztery najważniejsze nagrody za design na świecie (iF, IDEA, Red Dot, Good Design).
N Vision 74 to model zaprojektowany w ramach komunikacji dziedzictwa, w którym Hyundai nawiązuje do odważnego ducha „Pony Coupe Concept”, pierwszego koreańskiego samochodu sportowego zaprezentowanego w 1974 roku, aby znaleźć wizję przyszłości poprzez przeszłość.
Nagrodzony wraz z nim Ioniq 6 zwrócił uwagę swoim gładkim wyglądem i stylowym wnętrzem. Opływowy design minimalizujący opór powietrza zapewnia emocjonalne wrażenia i maksymalizuje wydajność, dzięki czemu Ioniq 6 osiąga współczynnik oporu powietrza (Cd) 0,21, najlepszy w historii Hyundai Motor.
Grandeur wyróżnia się innowacyjnym designem, reinterpretującym dziedzictwo poprzednich modeli. Futurystyczny design nadwozia i wnętrze maksymalizujące komfort i luksus tworzą wizerunek godny flagowego sedana Hyundai Motor.
Kona charakteryzuje się połączeniem tradycyjnych, symbolicznych elementów designu i futurystycznego wizerunku charakterystycznego dla pojazdów elektrycznych. Bezszwowe lampy poziome rozciągające się na całą szerokość przedniego panelu, wyraźne kształty i ostre linie tworzą spójną harmonię, podkreślającą elegancję modelu.
Hyundai zdobył także nagrodę w kategorii projektowania interaktywnych mediów za system informacyjno-rozrywkowy nowej generacji ccNC (connected car Navigation Cockpit) „Seon” i dedykowaną czcionkę do mobilności „Hyundai Sans UI”.
„Seon” to nowy temat projektowania zastosowany w systemie informacyjno-rozrywkowym nowej generacji, który został po raz pierwszy zastosowany w nowym Grandeurze. W oparciu o proste elementy graficzne, takie jak linie proste i owale, które możemy zobaczyć na co dzień, uzyskano wyróżniający się projekt graficzny, który przekazuje poczucie bliskości i komfortu.
„Hyundai Sans UI” to czcionka dedykowana do mobilności, po raz pierwszy zastosowana w systemie informacyjno-rozrywkowym Kona EV. Harmonijne połączenie miękkich krzywych i eleganckich linii prostych zapewnia spójny poziom czytelności w każdym otoczeniu zewnętrznym, przyczyniając się do zwiększenia jakości systemu informacyjno-rozrywkowego.
Kia EV9 i system informacyjno-rozrywkowy nowej generacji „Ki” zdobyły nagrody w kategoriach Transport i Media interaktywne, potwierdzając wartości projektowe, które łączą tradycję i przyszłość SUV-ów.
EV9 to pierwszy flagowy SUV elektryczny marki Kia, w którym odzwierciedlono esencję filozofii projektowania firmy „Opposite United”. Model ten harmonijnie łączy w sobie futurystyczny klimat, luksus i ekologiczność, wskazując kierunek projektowania elektrycznych SUV-ów marki Kia.
„Ki” to japońska wymowa znaku „起 (Ki)”, co oznacza „podnoszenie się”. W oparciu o elementy ukośne podkreślające wznoszący się kształt zastosowano graficzny styl harmonizujący z designem pojazdu, co pozwala użytkownikom łatwiej rozpoznawać informacje i zapewnia wyjątkowe wrażenia związane z marką Kia.
Na liście nagrodzonych w kategorii Transport znalazł się również Genesis X Convertible, pierwszy kabriolet koncepcyjny marki Genesis.
Genesis X Convertible to model koncepcyjny, który w elegancki i wyrafinowany sposób odzwierciedla doświadczenie jazdy w interakcji z przyrodą, wykorzystując charakterystykę kabrioletów, czyli możliwość otwierania i zamykania dachu. Nagroda ta stanowi dla marki Genesis dziewiąte z rzędu wyróżnienie w konkursie „Good Design Awards” od czasu jej powstania w 2015 roku.
Nagrody te są wynikiem połączenia filozofii projektowania i inspiracji przyszłością, które charakteryzują poszczególne marki: Hyundai, Kia i Genesis. Hyundai i Kia podkreśliły, że będą nadal dążyć do zapewniania odmiennych wartości dzięki innowacyjnym projektom wykraczającym poza tradycyjne ramy, aby zapewnić klientom nowe doświadczenia.
Amerykańska nagroda Good Design Awards, przyznawana od 1950 roku i obchodząca w 2023 roku 73. edycję, to jedna z najstarszych i najbardziej prestiżowych nagród za design na świecie. Laureaci nagrody wybierani są w oparciu o kompleksową ocenę produktów, w tym walory estetyczne, innowacyjność, nowe technologie, formę, materiał, strukturę, koncepcję, funkcjonalność, użyteczność, efektywność energetyczną i przyjazność dla środowiska.
Witryna internetowa: https://www.hyundai.co.kr/Index.hub