![translation](https://cdn.durumis.com/common/trans.png)
นี่คือโพสต์ที่แปลด้วย AI
ฮุนได มอเตอร์ เกียร์ และเจเนซิส คว้ารางวัล 굿ดีไซน์ อวอร์ด ประจำปี 2023 ในสหรัฐอเมริกา 9 รางวัล
- ภาษาที่เขียน: ภาษาเกาหลี
- •
-
ประเทศอ้างอิง: ทุกประเทศ
- •
- รถยนต์
เลือกภาษา
สรุปโดย AI ของ durumis
- กลุ่มฮุนได มอเตอร์ ได้รับการยอมรับในด้านนวัตกรรมการออกแบบ จากการคว้ารางวัล 굿ดีไซน์ อวอร์ด ประจำปี 2023 ทั้งหมด 9 รางวัล
- เอ็น วิชั่น 74 ของฮุนได ได้รับรางวัลนี้ ทำให้คว้ารางวัลการออกแบบระดับโลก 4 รางวัล ได้สำเร็จ หรือที่เรียกว่า "แกรนด์สแลม" และรถยนต์ รุ่นอื่นๆ ก็ได้รับการยอมรับในด้านการออกแบบ เช่น ไอออนิค 6 เกรนเจอร์ และโคนา เป็นต้น
- เกียร์ ได้รับรางวัลจาก EV9 และระบบอินโฟเทนเมนต์รุ่นใหม่ล่าสุด "กิ" ในขณะที่เจเนซิส ได้รับรางวัลจากเอ็กซ์ คอนเวอร์ทิเบิล แสดงให้เห็นถึงปรัชญาการออกแบบและแรงบันดาลใจในอนาคตของแต่ละแบรนด์
กลุ่มฮุนได มอเตอร์ ได้รับรางวัลการออกแบบอันทรงเกียรติจากสหรัฐอเมริกา ยืนยันความสามารถด้านการออกแบบที่ล้ำสมัย Hyundai N Vision 74 ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลอีกครั้งในครั้งนี้ ทำให้ประสบความสำเร็จในการคว้ารางวัลการออกแบบระดับโลกทั้ง 4 รางวัล
เอ็น วิชั่น 74 ของฮุนได รถยนต์ที่ได้รับรางวัล 굿ดีไซน์ อวอร์ด ประจำปี 2023
ฮุนได มอเตอร์ เกีย และเจนเนซิส (ต่อไปนี้เรียกว่า เจนเนซิส) ได้รับเลือกให้เป็นผู้ชนะรางวัลในสาขาการขนส่ง (Transportation) และสื่อโต้ตอบ (Interactive Media) ในงาน “2023 굿디자인 어워드(2023 Good Design Awards)” สำหรับผลิตภัณฑ์ทั้งหมด 9 รายการ ซึ่งทางบริษัทได้ประกาศเมื่อวันที่ 17
รางวัล 굿ดี자인 ของสหรัฐอเมริกา เป็นรางวัลที่ร่วมกันคัดเลือกโดยพิพิธภัณฑ์การออกแบบสถาปัตยกรรม อาเทเนียม ชิคาโก (The Chicago Athenaeum: Museum of Architecture and Design, รัฐอิลลินอยส์ สหรัฐอเมริกา) และศูนย์การศึกษาด้านสถาปัตยกรรม ศิลปะ การออกแบบ และเมืองยุโรป (The European Centre for Architecture, Art, Design and Urban Studies) โดยมีการประกาศผลผู้ชนะเลิศในแต่ละสาขาสำหรับผลิตภัณฑ์ต่างๆ ของบริษัทชั้นนำระดับโลกและบริษัท Fortune 500 ทุกปี
ฮุนได มอเตอร์ ได้รับเลือกให้เป็นผู้ชนะในสาขาการออกแบบการขนส่ง โดยมีผลิตภัณฑ์ 4 รายการ ได้แก่ N Vision 74, ไอออนิค 6, เกรนเจอร์ และโคณา
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง N Vision 74 ซึ่งเป็นรถต้นแบบวิจัยและพัฒนาแบบไฮบริดไฮโดรเจนสมรรถนะสูง ภายใต้แบรนด์ N ของฮุนได มอเตอร์ ได้รับรางวัลในครั้งนี้ ทำให้สามารถคว้ารางวัลการออกแบบระดับโลกทั้ง 4 รางวัล (iF, IDEA, Red Dot และ 굿디자인) ได้สำเร็จ
N Vision 74 เป็นรถต้นแบบที่ออกแบบโดยใช้แนวคิดในการสื่อสารมรดก เพื่อค้นหาวิสัยทัศน์ในอนาคตผ่านอดีต โดยสืบทอด จิตวิญญาณที่กล้าหาญของ “รถสปอร์ตคูเป้คอนเซ็ปต์ โพนี่” ซึ่งเป็นรถสปอร์ตคันแรกของเกาหลีใต้ที่ฮุนได มอเตอร์ ได้เปิดตัวในปี 1974
ไอออนิค 6 ซึ่งได้รับรางวัลร่วมกันนั้น ได้รับความสนใจจากการออกแบบภายนอกที่ลื่นไหลและการออกแบบภายใน ที่ดูมีสไตล์ การออกแบบแบบลู่ลมที่เน้นความราบรื่น ช่วยลดแรงต้านของอากาศ ส่งผลให้สามารถเพิ่มประสิทธิภาพ และความรู้สึกโดยรวม โดยมีค่าสัมประสิทธิ์แรงเสียดทานอากาศ (Cd) ต่ำสุดในรถยนต์ฮุนได มอเตอร์ ที่ 0.21
เกรนเจอร์ โดดเด่นด้วยการออกแบบที่ล้ำสมัยที่ตีความใหม่จากรุ่นก่อนๆ การออกแบบภายนอกที่เน้นความล้ำหน้า และการออกแบบภายในที่เน้นความสะดวกสบายและความหรูหรา ส่งผลให้ภาพลักษณ์ของเกรนเจอร์ เหมาะกับการเป็นรถยนต์รุ่นเรือธงของฮุนได มอเตอร์
โคณา เป็นรถยนต์ที่โดดเด่นด้วยการผสมผสานองค์ประกอบการออกแบบที่เป็นสัญลักษณ์ของรุ่นก่อนๆ และรูปลักษณ์ของอนาคตที่เหมาะกับรถยนต์ไฟฟ้า แสงไฟแนวนอนแบบไร้รอยต่อที่ตัดผ่านด้านหน้า ของตัวรถ ผิวสัมผัสที่มีความโดดเด่น และเส้นสายที่คมชัด ผสานกันอย่างลงตัว ทำให้รู้สึกถึงความหรูหรา มากยิ่งขึ้น
นอกจากนี้ ฮุนได มอเตอร์ ยังได้รับรางวัลในสาขาการออกแบบสื่อโต้ตอบอีกด้วย โดยมี ccNC (connected car Navigation Cockpit) “선(Seon)” และแบบอักษรสำหรับระบบขนส่ง “Hyundai Sans UI” ได้รับรางวัล
“선” เป็นธีมการออกแบบใหม่ที่นำมาใช้กับระบบอินโฟเทนเมนต์แบบบูรณาการ สำหรับรถยนต์รุ่นถัดไป โดยได้นำไปใช้กับเกรนเจอร์รุ่นใหม่เป็นครั้งแรก การออกแบบกราฟิก ที่แตกต่างด้วยการใช้เส้นตรงและวงรี ซึ่งเป็นองค์ประกอบรูปทรงที่พบเห็นได้ทั่วไป ในชีวิตประจำวัน ทำให้รู้สึกคุ้นเคยและผ่อนคลาย
“Hyundai Sans UI” เป็นแบบอักษรสำหรับระบบขนส่ง โดยนำมาใช้กับระบบอินโฟเทนเมนต์ ของโคณา EV เป็นครั้งแรก การผสมผสานเส้นโค้งที่นุ่มนวลและเส้นตรงที่ดูมีสไตล์ ทำให้สามารถ แสดงผลได้อย่างชัดเจนในทุกสภาพแวดล้อมภายนอก ช่วยยกระดับความสมบูรณ์แบบของระบบ อินโฟเทนเมนต์
เกีย ได้รับรางวัลในสาขาการขนส่งและสื่อโต้ตอบ โดยมี EV9 และระบบอินโฟเทนเมนต์ รุ่นถัดไป “기(Ki)” ที่ได้รับการยอมรับว่าเป็นการออกแบบที่ผสมผสานมรดกของรถเอสยูวี และวิสัยทัศน์แห่งอนาคตไว้ด้วยกัน
EV9 เป็นรถเอสยูวีไฟฟ้ารุ่นเรือธงคันแรกของเกีย ซึ่งเป็นรถต้นแบบที่แสดงให้เห็นถึงแก่นแท้ ของปรัชญาการออกแบบ “ความตรงกันข้ามที่รวมกัน” ของบริษัท โดดเด่นด้วยการผสาน องค์ประกอบต่างๆ เข้าด้วยกันอย่างกลมกลืน ไม่ว่าจะเป็นบรรยากาศแห่งอนาคต ความหรูหรา และความยั่งยืน ทำให้ EV9 เป็นแนวทางการออกแบบรถยนต์ไฟฟ้าเอสยูวีของเกีย
“기” เป็นการออกเสียงของอักษรจีน “起(Ki)” ซึ่งมีความหมายว่า “การลุกขึ้น” การออกแบบกราฟิกที่กลมกลืนกับการออกแบบตัวรถโดยใช้เส้นทแยงมุมที่เน้นการลุกขึ้น ทำให้ผู้โดยสารสามารถรับรู้ข้อมูลได้ง่ายขึ้น ส่งผลให้เกิดประสบการณ์แบรนด์เกีย ที่เป็นเอกลักษณ์
นอกจากนี้ เจนเนซิส X คอนเวอร์ทิเบิล ซึ่งเป็นรถต้นแบบคันแรกของเจนเนซิส ยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลในสาขาการขนส่ง
เจนเนซิส X คอนเวอร์ทิเบิล เป็นรถต้นแบบที่แสดงให้เห็นถึงประสบการณ์การขับขี่ ที่เชื่อมต่อกับธรรมชาติ ผ่านการออกแบบที่หรูหราและสง่างาม โดยอาศัยลักษณะเฉพาะ ของรถเปิดประทุนที่มีหลังคาเปิด-ปิดได้ การได้รับรางวัลในครั้งนี้ ทำให้เจนเนซิส ได้รับรางวัล “굿디자인 어워드” เป็นปีที่ 9 ติดต่อกัน นับตั้งแต่การเปิดตัวแบรนด์ ในปี 2015
การได้รับรางวัลในครั้งนี้ เป็นผลลัพธ์จากการผสานรวมปรัชญาการออกแบบ และแรงบันดาลใจแห่งอนาคตของฮุนได มอเตอร์ เกีย และเจนเนซิส ฮุนได มอเตอร์ และเกีย ได้ประกาศว่า บริษัทจะมุ่งมั่นที่จะมอบคุณค่าที่แตกต่าง ผ่านการออกแบบที่เหนือกว่ากรอบเดิมเพื่อสร้างสรรค์ประสบการณ์ใหม่ สำหรับลูกค้า
รางวัล 굿디자인 ของสหรัฐอเมริกา ซึ่งจัดขึ้นเป็นครั้งแรกในปี 1950 และจัดขึ้นเป็นครั้งที่ 73 ในปี 2023 ถือเป็นรางวัลการออกแบบที่เก่าแก่ และได้รับการยอมรับในระดับโลก ผู้ชนะเลิศในแต่ละสาขาจะถูกคัดเลือก โดยเน้นการประเมินโดยรวมของผลิตภัณฑ์ ไม่ว่าจะเป็นความสวยงาม นวัตกรรม เทคโนโลยีใหม่ รูปแบบ วัสดุ การจัดวาง แนวคิด ฟังก์ชัน การใช้งาน ประสิทธิภาพพลังงาน และความเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม
เว็บไซต์: https://www.hyundai.co.kr/Index.hub